d
t
m

Prof. Dr.  Raphael Berthele

© Alan Humerose

Mitglied der Direktion

+41 26 300 71 40
raphael.berthele@unifr.ch

Ordentlicher Professor für Mehrsprachigkeit, Universität Freiburg

Forschungsinteressen

  • Mehrsprachigkeit besonders: Interkomprehension, rezeptive Fertigkeiten, cross-linguistic interaction
  • Kognitive Linguistik
  • Variationslinguistik
  • Folk linguistics
Forschungsprojekte (Leitung)
mehr
Titel
Analyse der Stellung von Deutsch in Freiburg und seiner möglichen Einführung als Amtssprache
Status
Fertiggestellt
Auftraggeber: Ville de Fribourg Die Frage der Stellung von Deutsch im Kanton und in der Stadt Freiburg beschäftigt die Öffentlichkeit schon seit Jahrzehnten. Heute sind Französisch und Deutsch als Amtssprachen des... mehr
Titel
Informationsstrukturen bei zweisprachigen Sprechenden
Status
In Bearbeitung
Schweizerischer Nationalfonds, Projektförderung, Projekt Nr. 176338 Sprachen verfügen über Mittel, aufeinanderfolgende Ereignisse einer Erzählung zu verbinden, wobei die einzelnen Sprachen unterschiedliche... mehr
Titel
Wie und weshalb soll die Sprachlerneignung getestet werden?
Status
Fertiggestellt
Seit den 1950er-Jahren ist die individuell unterschiedlich ausgeprägte Eignung zum Sprachenlernen Gegenstand zahlreicher Untersuchungen. Verschiedene Bereiche der Fähigkeit der Individuen, Fremdsprachen zu lernen,... mehr
Titel
Bewegung an der Sprachgrenze
Status
Fertiggestellt
Schweizerischer Nationalfonds, Forschungsförderung, Projekt Nr. 156121, 2014 - 2017 Die Forschung zum sprachlichen Ausdruck räumlicher Relationen hat in den vergangenen 30 Jahren systematische strukturelle und... mehr
Titel
Herkunftssprache und Schulsprache
Status
Fertiggestellt
Ziel des Projekts „Herkunftssprache und Schulsprache: Sind Sprachkompetenzen übertragbar?“ war die Untersuchung potenzieller Transfers zwischen der Herkunfts- und der Schulsprache bei Schülerinnen und Schülern, die... mehr
Titel
Rumantsch receptiv
Status
Fertiggestellt
Projekt durchgeführt von der Pädagogischen Hochschule Graubünden PHGR Das Projekt „Rumantsch receptiv“ war ein Projekt zur Entwicklung von Unterrichtsmaterialien für das Selbststudium und/oder die Implementation... mehr
Titel
Evolution Semantischer Systeme EoSS
Status
Fertiggestellt
Eine gemeinsame Forschungsinitiative der Gruppe Evolutionary Processes in Language and Culture und des Projekts Categories across Language and Cognition am Max Planck Institut für Psycholinguistik Nijmegen Ziel von... mehr
Titel
Italiano ricettivo (Capito ?)
Status
Fertiggestellt
Projekt durchgeführt von der Universität Bern (UniBE) und dem Osservatorio linguistico della Svizzera Italiana (OLSI) Im Projekt „Italiano ricettivo“ wurde bis Ende 2013 das Unterrichtsmaterial Capito? entwickelt, das... mehr
Titel
Mehrsprachigkeit und Lebensspanne
Status
Fertiggestellt
Sinergia-Projekt des Schweizerischen Nationalfonds Nr. 130457 In diesem Projekt werden Dimensionen der Mehrsprachigkeit erforscht werden, die bisher in der Wissenschaft wenig beachtet wurden. Im Zentrum steht die Frage... mehr
Titel
Dialekt–Standard-Variation im ungesteuerten Zweitspracherwerb des Deutschen – kognitive und soziolinguistische Aspekte
Status
Fertiggestellt
Habilitationsprojekt: Dr. Andrea Ender, SNF Projekt Nr. PA00P1_129070 Der ungesteuerte Zweitspracherwerb (des Deutschen) stand bereits in verschiedenen Studien im Mittelpunkt. Dennoch wurde Dialekt–Standard-Variation... mehr
Titel
Evaluation Rumantsch Grischun in der Schule
Status
Fertiggestellt
Auftraggeber: Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement Graubünden In diesem Mandat begleiteten wir die Einführung der neuen Schriftsprache Rumantsch Grischun in den sogenannten Pioniergemeinden des Kantons... mehr
Titel
Trainingsprogramm Chunsch druus?
Status
Fertiggestellt
Unterstützt von Jacobs Foundation, Loterie Romande, Oertli Stiftung Mit der Entwicklung des Trainingprogramms Chunsch druus? soll einem breiten, v. a. jüngeren Publikum eine Methode zur Vermittlung von... mehr
Forschungsprojekte (Mitarbeit)
mehr
Titel
SprachenReiches Europa (Language Rich Europe)
Status
Fertiggestellt
Projekt des British Council, mitfinanziert von der Europäischen Kommission, (EU Nr. 511780-LLP-1-2010-1-UK-KA2-KA2NW) In diesem europäischen Projekt, das vom British Council lanciert wurde, wurde ein Index entwickelt,... mehr
Publikationen
more

More